Sleuth
Reino Unido / UK, 2007 | 86min
Sony Pictures México
Dir. Kenneth Branagh
Producción / Producers: Simon Halfon, Tom Sternberg, Marion Pilowsky, Simon Moseley
Guión / Screenplay: Harold Pinter, Anthony Shaffer (Obra / Play)
Reparto / Cast: Jude Law, Michael Caine
En una austera casona de campo, distinguida por su sobresaliente diseño de interiores y omnisciente sistema de seguridad, un envejecido y popular novelista aguarda por la llegada del hombre que le ha robado a su esposa. Su encuentro amistoso pronto se transforma en una sospechosa colaboración propuesta, una batalla ascendente de ingenios e, irremediablemente, violencia. Milo trata de establecer su territorio haciendo menos al viejo, mientras que el acaudalado Andrew restriega su éxito sobre el codicioso novato. Pero sus juegos mentales –originados de igual manera por la envidia y la humillación- pronto salen fuera de control. La fantástica química entre Caine y Law mientras sus personajes se debaten física, verbal y libidinosamente entre los aburridos espacios de la mansión, resulta en una deliciosamente retorcida mezcla de drama, tremebundo humor y sorpresivos cambios de suerte.
In an austere country manor, distinguished by its over-the-top interior design and omniscient security system, an aging popular novelist waits for the arrival of the younger man who has stolen his wife. Their friendly drink quickly mutates into a proposed shady collaboration, a spiraling battle of wits and, ineluctably, violence. Milo tries to establish his territory by cutting the older man down to size, while the wealthy Andrew lords his success over the hungry up and comer. But their head games – born equally of jealousy and humiliation – soon spin out of control. The fantastic chemistry between Caine and Law as their characters spar physically, verbally and libidinously amid the yawning spaces of the mansion results in a deliciously twisted mix of drama, grisly humor and whiplash turns of fortune.
